kent | 06.04.2009 08:50 | |||
C нами с: 26.03.2009 Тем на форуме: 242 Сообщений: 950 Город: Владивосток |
Посмотрел фильм Бернардо Бертолуччи «Последний император». Впечатлил.
Вслед за ним «От заката до рассвета» в переводе Гоблина мдеее...столько мата на минуту экранного времени я не видел нигде. Кстати, кто как относится к переводам Гоблина? Ведь по идее переводит же так как есть. |
|||
Mirena | 06.04.2009 20:06 | |||
C нами с: 25.03.2009 Тем на форуме: 26 Сообщений: 297 Город: |
||||
Vidjaya | 08.04.2009 13:39 | |||||
C нами с: 26.02.2009 Тем на форуме: 0 Сообщений: 13 Город: Владивосток |
Дааа а когда он чебурашку переделал, тоже значит первоначально так задумывалось??? Я, например, дольше пяти минут это слушать не могу ______________________________
Если бы Бог хотел, чтобы мы думали только головой, он бы сделал нас колобками |
|||||
Landish | 08.04.2009 18:06 | |||
C нами с: 02.03.2009 Тем на форуме: 4 Сообщений: 341 Город: Владивосток |
Война невест...Мне тоже очень понравился
______________________________
Будьте внимательны к своим мыслям, они - начало поступков... |
|||
kent | 09.04.2009 04:45 | |||||
C нами с: 26.03.2009 Тем на форуме: 242 Сообщений: 950 Город: Владивосток |
Не нужно приписывать ему несуществующих «побед». Гоблин этого не делал никогда . Чебурашку, Винни-Пуха, Простоквашино и т.д. перевели бездарные скоты. Всё это пошло после того, как он сделал альтернативный перевод «Властелин колец»...вот и начали все кому ни поподя копировать. |
|||||
Mirena | 09.04.2009 05:35 | |||
C нами с: 25.03.2009 Тем на форуме: 26 Сообщений: 297 Город: |
А я над Простоквашином посмеялась
Ну можно один раз глянуть-есть интересные моменты |
|||
Admin | 11.04.2009 11:21 | |||
Азъ Езъм Царь C нами с: 25.02.2009 Тем на форуме: 107 Сообщений: 1121 Город: Владивосток |
Недавно смотрел Интернейшнл. Ниче так кино. В конце мораль - миром правит бабло, на закон всем пофигу.
______________________________
Порой мы приходим к судьбе той дорогой, по которой от нее убегаем. |
|||
Mirena | 11.04.2009 18:22 | |||
C нами с: 25.03.2009 Тем на форуме: 26 Сообщений: 297 Город: |
Посмотрела фильм "Все умрут, а я останусь "
Ну в шоке полном, хотя бы от того, что его еще на что-то там номинировали... Худшей грязи вообще не видела, при том самого низкого качества не несущего в себе никакой смысловой нагрузки.. Аж противно стало... |
|||
Admin | 11.04.2009 18:28 | |||
Азъ Езъм Царь C нами с: 25.02.2009 Тем на форуме: 107 Сообщений: 1121 Город: Владивосток |
Чето вспомнился фильм "Поворот не туда". Там в начале девка завернула в лес... идет... и тут к ней подлетает чудик, и как даст по башке секирой, и пополам ей, кравищу, та на двое распадается... Ооооо это супер кадр. А сам фильм гАвно!
______________________________
Порой мы приходим к судьбе той дорогой, по которой от нее убегаем. |
|||
alex | 12.04.2009 18:16 | |||
C нами с: 05.03.2009 Тем на форуме: 37 Сообщений: 166 Город: |
"От заката до рассвета" обалденный фильм. Именно первая часть, остальное уже не то. Смесь ужастика с комедией
|
|||
Добавлять ответы могут только зарегистрированные пользователи. Зайдите в свой аккаунт или зарегистрирутесь.